CREDO DES APOTRES
Guégon, canton de Josselin, Morbihan, Eglise Saint-Pierre-Saint-Paul et Saint Cado.
Baie 6, soit sixième du côté Sud à partir de la baie du chevet, vitrail sur le Credo des apôtres de 1563.
Les douze apôtres se trouvent dans les 6 panneaux du bas du vitrail, deux par deux et face à face avec leur attribut.
Les trois panneaux du haut présente une Crucifixion avec Marie et Marie Madeleine qui porte un immense manteau de couleur rouge. Un donateur y est présenté, qui serait un certain jean Thomé, recteur de Guégon. Jérusalem se dessine sur le fond.
Guern, 56,
église Notre-Dame de Quelven, La disposition des apôtres a changé lors de la dernière restauration. Ils sont au nombre de 12, les quatre du haut ne sont représentés qu’en buste. Voir photos avant dans dossier photosvitraux.
Avant restauration, leur place était plus classique, le A1,* est devenu B2, le A2 est devenu A1, le A3 n’ a pas bougé, le B1 est devenu A2, le B2 est devenu B1, enfin le B3 n’ a pas bougé. Les blasons sont partis dans l’Arbre de Jessé ainsi que les motifs floraux. Les têtes de lancettes doivent provenir d’une autre fenêtre ainsi que les pièces anciennes ajoutées.
*La lecture des vitraux commence de la gauche, la première lancette prenant la lettre de A, la seconde B et etc. Les panneaux de vitraux sont numérotés à partir du bas.
En sculpture, la série des Apôtres est un thème très fréquent dans les porches en Bretagne leur double haie nous mène vers le Seigneur qui se trouve, comme le dit Debidour, au fond de cette noble avenue
Les Apôtres de Maèl-Pestivien sont groupés par paire en référence à l’Evangile de saint Marc, où le Christ les envoie en mission deux par deux. Ils présentent dans leur phylactère quatre versets du Credo ou symbole des Apôtres, qui est le Credo du peuple et de la catéchisation, distinct du Credo de Niçée (325) souvent chanté clans les offices.
Chez saint Pierre, reconnaissable à sa clé, on lit
le premier verset en caractères gothiques “/C]redo i[n] Deum Pat/re]m omni[potentem]”.
Au-dessus de saint André, présentant sa croix, c’est: “Credo Iesu/m] fChristum fihium] eius unicu [mi Dom f inum] nost/rum]”.
Saint Simon, qui devait être l’avant-dernier de la verrière d’origine, laisse difficilement découvrir dans son phylactère, dont la plus grande partie a disparu: “mortuis”, terminaison du verset: “resurrexita mortuis”.
Chez saint Mathieu, portant la hache, c’est le dernier verset: “/ad] vitam eternam Amen –
.
Merleac, Côtes d’Armor,
chapelle Saint-Jacques de Saint-Léon
Réseau, Christ entouré de ses douze apôtres portant sur des phylactères les articles du Credo des apôtres, anges aux phylactères, armoiries
Durant la révolution, les verrières surent enduites de fiente de vache et d’argile pour les protéger des révolutionnaires.
1860, restauration et remise en plomb
1850, découverte sous une couche de mortier
1886, Hucher, restauration
1942, dépôt au château de Dinan, 1949, restauration, 1960 nettoyage des surfaces
Quéménéven, Finistère, chapelle Notre-.Dame. de Kergoat. XV1460_1470 ;
A Quemper-Guézennec, 22,
église, Il s’agit de vitraux, qui lors de la démolition de l’église, en 1869, furent sauvés. Ils étaient masqués par des planches et enduit d’argile.
En 1899, restauration de Félix Gaudin.
Baie du chevet composèe de six lancettes. Les apôtres , portent tous des robes de couleurs sous un manteau blanc, souvent accrochés à l’épaule. Leurs têtes vues de trois quart est nimbée verticalement. Ce nimbe a la particularité d’être assez grand et très travaillé avec parfois du jaune d’Argent. Il fait partie de la même pièce de verre que la tête. Ils ont leurs attributs respectifs d’une main et un phylactère de l’autre avec un élément su Credo.
Chaque prophète fait face à un apôtre Souvent il montre de la main droite le verset du phylactère qu’il tient de l’autre main.
Saint Pierre et Jérémie
Draperie de couleur orange à damas se découpant sur un fond vert. Robe rouge sous manteau blanc. Clé se la main gauche et phylactère avec : Credo in deum omnipotentem. Jérémie robe bleue sous manteau blanc avec : Patrem invocabit qui terram fecit.Jeremie.
Saint André et David.
Draperie de couleur rouge sur fond bleu. Robe bleue avec sa croix en X. Sur phylactère : Et in Jesum Christum filium ejus. Andrés. David, couronné, porte un manteau blanc à damas jaune sur une robe verte. Filius meus es tu ego hodie.
Saint Jacques et IsaÏe..
Draperie verte sur fond rouge. Robe rouge sous manteau blanc. Porte de la main gauche son bourdon de pèlerin et la verset : Natus ex Maria virgine, Jacobe. La prophète est en robe bleue sous une robe blanche à damas jaune dont les bouts des manchettes sont rouges. Ecce virgo concipiet et pariet.
Saint Jean et Daniel
Fond rouge et draps orangés. robe rouge et manteau blanc, il tient un calice de la main gauche et un phylactère de l’autre Texte possible : Crucifixus, mortuus et sepultus est. Johannes.
Daniel, robe de couleur verte et manteau bleu comme le chaperon : Post LXX hedomadas, accidetur Christus.
Saint Thomas et Malachie.
Fond bleu et drapée rouge. Toujours le manteau blanc sur une robe ici de couleur rouge. Il tient une croix d’une main gauche et de l’autre le phylactère : Tercia dis ressurexit à mortuis. Le prophète Malachie est en robe orange, porte un bonnet blanc et tient un verset : Et fuit Jonas in ventrem ceti.
Saint Jude dit aussi Thadée et Amos.
Rideau jaune orangé dur fond vert. Manteau blanc et robe verte, tient la hache de sa décapitation, et un phylactère où l’on peut lire : Ascendit ad celos, sedet ad dexteram Domini. Amos portant bonnet de couleur verte et une robe blanche tient un verset : Qui aedificat in caelo ascensionem suam.
Saint Barthélemy et Sophonie.
Sur rideau rouge, il porte une robe de couleur jaune orangé et un manteau blanc. Il a son coutelas et un phylactère où l’on peut lire : In de venturus judicare vivos. Pour le prophète on relève un bonnet blanc et jaune, une robe verte et le verset :Sedebo ut judicui omnes gentes.
Saint Mathieu et Joël.
Sur rideau bleu, porte une robe rouge et une manteau blanc et tient une palme en plus du phylactère.Credo in spiritum sanctum ; Quant à Joël, c’est un bonnet jaune orangé et une robe vilette qu’il porte. Sur le verset : Spiritus meus erit une medie vestrum.
Saint Jacques Le Mineur et Michée.
Rideau de fond violet, saint jacques manteau blanc sur robe verte tient de la main gauche le verset sur phylactère qui pourrait donner : Jacobus sancta ecclesiam. La main droite porte peut-être un pain. Quant à Michée de la main droite il montre plutôt son voisin et tient de la main gauche son phylactère qui donnerait : Ce.. et erit civita gloria. Il porte une robe rouge avec large collet blanc au dessin de plumes et un orfroi jaune. Son bonnet pointu est violet
Saint Philippe et Zacharie.
Il tient une lance, est habillé d’une robe rouge. Sur son phylactère : remissionem peccatorum. Le prophète, robe bleue, phylactère avec Acharias, suscitabo filios tuas.
Saint Simon et Osée.
Sur fond de draperie rouge, l’apôtre est en robe d’un rouge tirant sur le violet. Il ne porte aucun attribut. Par contre la phylactère nous renseigne sur son identité : Carnis resurrectionem. Simon. Le prophète Osée est en robe verte et porte un bonnet de la même couleurs. Son phylatère blanc de la même teinte que tous les autres donne de même son nom : Ose, Arida audite verbum Domini.
Saint Mathias et Ezechiel.
Un drapé de couleur verte se détache d’un fond rouge . De la même couleur est la robe de l’apôtre. Il signe son phylactère, à défaut d’attribut : Et vitam eternam amen. Mathia. Quant à Ezechiel qui porte robr orange et bonnet bleu il tient le verset : Et erit dominus regnum missus..